“Tüm kartlar İran rejiminin elinde”: Nobel ödüllü tutukluların çocukları anneleri olmadan yaşamayı öğreniyor | Küresel gelişme

LAralık ayında, İranlı insan hakları aktivisti Narges Mohammadi, annesi için Nobel Barış Ödülü’nü kabul etmek üzere dünya sahnesine çıktıktan sadece bir saat sonra, 17 yaşındaki Kiana Rahmani, odasının zeminine bantlanmış bir hücrenin taslağına baktı. Oslo’daki Nobel Barış Merkezi.

Nobel Komitesi’nin deyimiyle Muhammedi’nin “herkes için insan hakları ve özgürlüğü teşvik etme mücadelesi”ni anan bir serginin parçası olarak bantta, annesinin Tahran’ın kötü şöhretli Evin Hapishanesi’ndeki tecrit hücresinin boyutları yer alıyordu. Yaklaşık 2 x 3 metre ölçülerinde, yaklaşık bir otopark alanı büyüklüğündeydi.

Narges Mohammadi’nin Oslo’daki Nobel Barış Merkezi’ndeki portresi. Fotoğraf: Anadolu/Getty Images

Mohammadi, 2021 yılında Evin Cezaevi’nde böyle bir odada 64 gün tutuldu. Uluslararası Af Örgütü, kendisinin 24 saat parlak ışıklar altında tutulması ve temiz havaya ve doğal ışığa erişiminin engellenmesi de dahil olmak üzere işkenceye ve insanlık dışı muameleye maruz kaldığını söyledi. 2022 tarihli “Beyaz İşkence” adlı kitabında Mohammadi şöyle yazıyor: “Hücre koşulları… insan zihninin bir bölümünde yarık bırakıyor.”

Muhammedi, çocuklarının hayatının çoğunu hapishane duvarları arkasında geçirdi. İran’da kadın hakları, eşitlik ve idam cezasının kaldırılması konularında sessiz kalmayı yorulmak bilmeden reddetmesi, ulusal güvenlikle ilgili suçlamalardan üst üste binen cezalar nedeniyle halihazırda 12 yıl hapis cezasına çarptırılmasıyla sonuçlandı.

Ocak ayında, Nobel Barış Ödülü’nü aldıktan sadece birkaç hafta sonra, İran’daki bir devrim mahkemesi onu devlet karşıtı propaganda yaymaktan 15 ay daha hapis cezasına çarptırdı.

Kiana ve ikiz kardeşi Ali, annelerini en son dokuz yıl önce Paris’te sürgündeki siyasi aktivist babaları Taghi Rahmani’nin yanına gitmek için İran’dan ayrılırken gördüler. Son kararın İran rejimi tarafından ailelerine uygulanan bir başka işkence eylemi olduğunu söylüyorlar.

Ali ve Kiana Rahmani geçen ay Paris’teki apartmanlarında fotoğraf çektirdiler. Fotoğraf: Isabelle Eshraghi/Agence VU/The Guardian

“Bu bir oyun gibi [for the regime] tüm kartların tutulduğu yer” diyor Kiana. “Annem ne zaman elinde iyi bir kart olduğunu düşünse hile yapabilir ve kuralları değiştirebilir. Kazanmaları kolaydır. Bu güç karşısında hepimiz çaresiziz.”

Paris’teki küçük apartman dairelerinde Muhammedi’nin Nobel Barış Ödülü’nün bir kopyası, diğer insan hakları ödülleri ve aile hayatının kaosuyla birlikte yer kapma mücadelesi veriyor.

Annelerini son gördükleri günden bu yana Kiana ve Ali, onun yokluğuyla baş etmeyi öğrenen genç yetişkinlere dönüştüler. Ali, İran’da siyasi reform ve adaleti savunan ebeveynlerinin peşinden giderek acısını aktivizme dönüştürdü. Kiana bunu kendi normal bir yaşam hayalini gerçekleştirerek başardı.

“Babam ve ağabeyim sürekli İran ve siyaset hakkında konuşuyor, ben de odama çıkıyorum” diyor. “Sadece kendi hayatıma devam etmek istiyorum.”

Kiana evdeki odasında. “Annesiz olmanın getirdiği boşluğu hiçbir şey dolduramaz” diyor. Fotoğraf: Isabelle Eshraghi/Agence VU/The Guardian

Nobel Barış Merkezi’nin zeminindeki tecrit hücresinin ana hatlarını görmenin, annesinin kendi değerlerini ve inançlarını kişisel özgürlüğünün üstüne koyduğu için ödediği bedelin derin ve şok edici bir hatırlatıcısı olduğunu söylüyor.

“İzolasyon hücresinin büyüklüğünü gördüğümde, bunun ne kadar küçük olduğunu hiç düşünmediğimi fark ettim” diyor. “Orada, iki masa büyüklüğündeki bir odada sıkışıp kaldığında nasıl aklını kaybetmezdi? İran’da gerçekte ne olduğunu anladım. İnsanların annemin adını seslendiğini duydum. Daha bilge ve daha iyi bir insan olarak geri döndüm.”

Kiana ve Ali, Muhammedi’nin adının uluslararası toplumda bilinmesini sağlama sorumluluğunun ağırlığını hissediyorlar.

Ali, “Annem hakkında bağırmaya devam etmeliyiz ama aynı zamanda İran’da sevdiklerini kaybeden birçok aileyi de temsil ediyoruz” dedi.

Kürt kadın Mahsa Amini’nin Eylül 2022’de polis nezaretinde öldürülmesiyle başlayan “Kadın, Yaşam, Özgürlük” protestolarının bastırılmasından bu yana dünyanın yoluna devam ettiğini söylüyor.

Ali ve Kiana, portresi sahnenin kenarında asılı olan anneleri İranlı aktivist Narges Mohammadi adına Nobel Barış Ödülü törenine katılıyor, 10 Aralık 2023. Fotoğraf: UPI/Alamy

Ülkedeki İranlı insan hakları aktivistleri, son aylarda rejim aleyhinde konuşan veya gösteri yapan kişilerin ailelerine yönelik bir dizi infaz ve saldırı yaşandığını söylüyor. Yüzlerce kişi hâlâ cezaevinde ve çok daha fazlası direnişleri nedeniyle idam cezasıyla karşı karşıya.

Ali, “Henüz o noktaya gelmedik ama savaşmaya devam etme sorumluluğumuz var” dedi. “Annemle en son iki yıl önce tüm iletişimi kesmelerinden önce konuşmuştuk. “Dinle anne, yanındayım, seni suçlamıyorum, seninle gurur duyuyorum” dedim. Beni özür dilemek için aramadı, onun için mücadele etmeye devam edecek bir anne olduğunu söyledi. adalet. Devam etmem için bana güç veriyor.”

Geçmişte Mohammadi, adalet mücadelesinin arkasında anneliği koymanın acısından bahsetmişti. “Çocuklarımı görmemeyi, hatta seslerini duymamayı, ülkemin mazlumlarının, kadınlarının, çocuklarının sesi olmayı seçtim.” geçen yıl CNN’e söyledi.

Ali, babası Taghi ile Paris’teki evlerinde. Fotoğraf: Isabelle Eshraghi/Agence VU/The Guardian

Kendisi de bir yılı hücre hapsi olmak üzere 14 yılını rejim hapishanesinde geçiren babaları Taghi Rahmani, çocuklarının ebeveynlerinin işi yüzünden acı çekmek zorunda kalmasından dolayı büyük bir suçluluk hissettiğini söylüyor.

“Hayatta en zor şey büyüyen çocuklarınızın bir kısmının elinizden alınmasıdır” diyor.

“Narges’e daha çok üzülüyorum… Çocukları neredeyse on yaşından beri görmüyor. Mektuplarında konu çocuklara gelince zamanın kendisi için nasıl durduğunu anlatıyor. Hatırladığı son şey terliklerinin hâlâ küçük olduğuydu. Çocuk ayakkabıları giyiyorlardı ve şimdi onlarla tanıştığında onları yetişkin, neredeyse yetişkin gibi görüyor. Onu yeniden tanıması gerekiyor. Hayatında bilmediği o kadar çok şey var ki.”

Kiana ve Ali, annelerinin tutuklanmasını küçük çocuklar olarak yaşadılar ve çocukluklarının uzun bir bölümünü ebeveynleri olmadan İran’da geçirdiler.

Ali, “Her iki ebeveynimizle birlikte yaşama fikri çok değerli çünkü bu bizim için çok nadir oluyor” diyor. “Biz dört yaşındayken babamı tutukladılar ve onu beş yıl boyunca bir daha göremedik. Sonra annemi tutukladılar ve biz yalnızdık ama hep birbirimize sahiptik.”

Kiana, babasının her zaman annesinin yokluğunu telafi etmeye çalıştığını söylese de “kendi anneniz olmadan hiçbir şey boşluğu dolduramaz.”

Ali ve Kiana: “Her iki ebeveynimizle birlikte yaşama fikri çok değerli çünkü bu bizim için çok nadir oluyor.” Fotoğraf: Isabelle Eshraghi/Agence VU/The Guardian

“Arkadaşlarımı anneleriyle gördüğümde, sanırım annemle birlikte ben de olabilirdim, tek farkı bana makyaj yapmayı öğretmesiydi… küçük şeyler” diyor. “Alışveriş merkezine gittiğimde anneleriyle birlikte dondurma yiyen kızları gördüğümde kıskanıyorum. Arkadaşlarımı anneleriyle tartışırken gördüğümde ‘Yapma bunu, bunun ne kadar değerli olduğunu anlamıyorsun’ demek istiyorum. O ben de olabilirdim diye düşünüyorum ama annem burada değil.”

Ali, ailenin Muhammedi’nin özgürlüğü için mücadele etmekten asla vazgeçmeyeceğini söylüyor.

“Sabah uyandığımda aklıma gelen ilk şey annem” diyor. “Artık hayatımda yaptığım her şey onun uğruna savaştığı şey için. Onu çocukluğumdan hatırlıyorum, her zaman arkadaş canlısıydı ve her zaman gülümsüyordu. Şimdi, bunca yıl sonra bile o hep kalbimde. Bir gün onu tekrar göreceğime inanmaya devam etmeliyim.”

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir